SUNSET HOTEL

Découvrez un hôtel familial non fumeur de 10 chambres situé à l’entrée du port de Gustavia, juste en face du débarcadère des liaisons maritimes entre St Martin et St Barth et à quelques minutes de l’aéroport. Récemment rénové par ses nouveaux propriétaires, cet établissement offre une vue imprenable sur les spectaculaires couchers de soleil depuis sa terrasse. Toute l'année, les clients sont plongés au cœur des événements locaux comme la New Year Eve Regatta, la Bucket et les Voiles de St Barth, ainsi que les festivités du Carnaval et du Nouvel An. L'hôtel propose 5 chambres supérieures et 5 chambres standards, toutes climatisées, ainsi qu'un bel appartement avec une vue splendide sur le port. Les services incluent un petit déjeuner continental en terrasse, le wifi gratuit, un service de location de voitures et scooters, des équipements de plage à louer, un service de conciergerie et des massages pour un moment de détente.

Discover a family-run, non-smoking 10-room hotel located at the entrance to Gustavia harbor, just opposite the landing stage for the St Martin/St Barth shipping service and just a few minutes from the airport. Recently renovated by its new owners, the hotel offers spectacular sunset views from its terrace. All year round, guests are immersed in local events such as the New Year Eve Regatta, the Bucket and Voiles de St Barth, as well as Carnival and New Year festivities. The hotel offers 5 superior and 5 standard rooms, all air-conditioned, as well as a beautiful apartment with a splendid view of the harbor. Services include a continental breakfast on the terrace, free wifi, car and scooter rental, beach equipment for hire, concierge service and massages for a moment of relaxation.

Descubra un hotel familiar para no fumadores de 10 habitaciones situado a la entrada del puerto de Gustavia, justo enfrente del embarcadero de las conexiones marítimas entre San Martín y San Bartolomé y a pocos minutos del aeropuerto. Recientemente reformado por sus nuevos propietarios, el hotel ofrece espectaculares vistas de la puesta de sol desde su terraza. A lo largo del año, los huéspedes se ven inmersos en eventos locales como la regata de Nochevieja, el Bucket y Voiles de St Barth, así como las fiestas de Carnaval y Año Nuevo. El hotel ofrece 5 habitaciones superiores y 5 habitaciones estándar, todas con aire acondicionado, así como un bonito piso con espléndidas vistas al puerto. Los servicios incluyen un desayuno continental en la terraza, Wi-Fi gratuito, alquiler de coches y scooters, alquiler de equipos de playa, servicio de conserjería y masajes para un descanso relajante.