LES SUCRIERS COTTAGES

Les Sucriers offrent un cadre paisible au cœur du village de Merlette, à deux minutes à pied de la superbe plage de Flamand. À proximité de la boulangerie et des restaurants, ces gîtes se trouvent également à seulement huit minutes en voiture de Gustavia, où l'on peut profiter de divers commerces et établissements gastronomiques. Chaque bungalow dispose d'une chambre climatisée avec douche, d'un salon intérieur également climatisé, d'une cuisine bien équipée et d'un coin repas sous une terrasse couverte. Le bungalow n°1 offre une vue sur la montagne, tandis que le n°2 donne sur un charmant jardin. Les équipements incluent un lit king size français, un canapé-lit, un téléviseur, un lecteur CD et DVD, ainsi qu'un accès Internet sans fil. Une terrasse privée avec barbecue, un coffre-fort numérique et une machine à café Nespresso complètent le confort des lieux. La propriétaire, Armelle, partage avec passion et générosité ses connaissances sur Saint-Barth, invitant à une immersion totale dans la douceur des Caraïbes.

Les Sucriers offers a peaceful setting in the heart of the village of Merlette, just a two-minute walk from the superb Flamand beach. Close to the bakery and restaurants, these cottages are also just an eight-minute drive from Gustavia, where you can enjoy a variety of shops and gourmet establishments. Each bungalow features an air-conditioned bedroom with shower, an air-conditioned indoor living room, a well-equipped kitchen and a dining area under a covered terrace. Bungalow no.1 offers mountain views, while no.2 overlooks a charming garden. Amenities include a French king-size bed, sofa bed, TV, CD and DVD player, and wireless Internet access. A private terrace with barbecue, digital safe and Nespresso coffee machine complete the comfort of the premises. The owner, Armelle, shares her knowledge of Saint-Barth with passion and generosity, inviting guests to a total immersion in the gentle Caribbean.

Les Sucriers ofrece un entorno tranquilo en el corazón del pueblo de Merlette, a sólo dos minutos a pie de la magnífica playa de Flamand. Cerca de la panadería y los restaurantes, las casas rurales también están a sólo ocho minutos en coche de Gustavia, donde podrá disfrutar de una gran variedad de tiendas y establecimientos de alta cocina. Cada bungalow dispone de un dormitorio con ducha y aire acondicionado, una sala de estar interior con aire acondicionado, una cocina bien equipada y una zona de comedor bajo una terraza cubierta. El bungalow 1 ofrece vistas a la montaña, mientras que el bungalow 2 da a un encantador jardín. Las instalaciones incluyen una cama king-size francesa, sofá cama, TV, reproductor de CD y DVD y acceso inalámbrico a Internet. Una terraza privada con barbacoa, caja fuerte digital y cafetera Nespresso completan el confortable alojamiento. La propietaria, Armelle, comparte sus conocimientos sobre Saint-Barth con pasión y generosidad, invitándole a sumergirse en el suave Caribe.