LES ONDINES
Grand Cul-de-Sac
L'Hotel Les Ondines Sur La Plage à Gustavia est un établissement familial réputé pour la qualité de son accueil et son design renouvelé chaque saison. Depuis décembre 2002, cet hôtel est géré avec soin par son propriétaire. L'hôtel se distingue par son personnel polyglotte, parlant créole, français, anglais, espagnol et portugais, offrant un service attentif aux besoins de ses clients. Situé à 1 km de la Plage de Petit Cul-de-Sac et à quelques minutes à pied de sites naturels tels que Morne de Vitet, l'hôtel propose diverses activités sportives, dont la planche à voile, la plongée avec tuba et le canoë-kayak. Les huit chambres sont équipées de tout le confort moderne, incluant climatisation, coffre-fort, et baignoire spa. L'hôtel offre également de nombreuses commodités, telles que Wi-Fi et parking gratuits, plage privée, piscine, spa, et navette d'aéroport gratuite, assurant un séjour inoubliable à ses clients fidèles et nouveaux venus.
The Hotel Les Ondines Sur La Plage in Gustavia is a family-run establishment renowned for the quality of its welcome and its design, which is renewed every season. Since December 2002, the hotel has been carefully managed by its owner. The hotel is distinguished by its multilingual staff, who speak Creole, French, English, Spanish and Portuguese, offering attentive service to its guests' needs. Located 1 km from the Plage de Petit Cul-de-Sac and just a few minutes' walk from natural sites such as Morne de Vitet, the hotel offers a variety of sporting activities, including windsurfing, snorkeling and canoeing. All eight rooms are equipped with all modern comforts, including air conditioning, a safe and a spa bath. The hotel also offers many amenities, such as free Wi-Fi and parking, private beach, swimming pool, spa, and free airport shuttle, ensuring an unforgettable stay for loyal guests and newcomers alike.
El Hotel Les Ondines Sur La Plage de Gustavia es un establecimiento familiar reconocido por la calidad de su acogida y su nuevo diseño cada temporada. Desde diciembre de 2002, el hotel está gestionado cuidadosamente por su propietario. El hotel se distingue por su personal multilingüe, que habla criollo, francés, inglés, español y portugués, y ofrece un servicio atento a las necesidades de sus huéspedes. Situado a 1 km de la playa de Petit Cul-de-Sac y a poca distancia de parajes naturales como Morne de Vitet, el hotel ofrece diversas actividades deportivas, como windsurf, snorkel y piragüismo. Las ocho habitaciones están equipadas con todas las comodidades modernas, como aire acondicionado, caja fuerte y bañera de hidromasaje. El hotel también ofrece muchas comodidades, como Wi-Fi y aparcamiento gratuitos, playa privada, piscina, spa y servicio gratuito de enlace con el aeropuerto, lo que garantiza una estancia inolvidable tanto para los huéspedes fieles como para los recién llegados.