LE SERENO

Situé sur les eaux cristallines du Grand Cul De Sac à Saint-Barthélemy, Le Sereno est un hôtel emblématique offrant un cadre intime en bord de mer avec seulement 39 suites et trois grandes villas. Conçu par Sereno Hotels et récemment reconstruit, l'hôtel présente un design contemporain et élégant, combinant bois et pierres durables avec des meubles signés Christian Liaigre. Les clients peuvent profiter d'une variété d'équipements luxueux, y compris un restaurant gastronomique dirigé par les chefs Raffaele Lenzi et Leonardo Panza, un bar lounge, une piscine en bord de mer, un spa à service complet par Valmont, et un centre de fitness. Le Sereno offre également des services exclusifs comme un transport aéroport privé et une réception VIP à l'aéroport de Saint-Martin. Ce havre de paix allie confort et sophistication, promettant une expérience inoubliable sur l'île de Saint-Barthélemy, idéale pour les voyageurs en quête de luxe et de tranquillité.

Set on the crystal-clear waters of Saint-Barthélemy's Grand Cul De Sac, Le Sereno is an iconic hotel offering an intimate beachfront setting with just 39 suites and three large villas. Designed by Sereno Hotels and recently rebuilt, the hotel features an elegant contemporary design, combining sustainable wood and stone with furniture by Christian Liaigre. Guests can enjoy a variety of luxurious amenities, including a gourmet restaurant helmed by chefs Raffaele Lenzi and Leonardo Panza, a lounge bar, a beachfront pool, a full-service spa by Valmont, and a fitness center. The Sereno also offers exclusive services such as private airport transportation and VIP reception at Saint-Martin airport. This haven of peace combines comfort and sophistication, promising an unforgettable experience on the island of Saint-Barthélemy, ideal for travelers in search of luxury and tranquility.

Situado en las cristalinas aguas de Grand Cul De Sac, en San Bartolomé, Le Sereno es un hotel emblemático que ofrece un entorno íntimo frente al mar con sólo 39 suites y tres grandes villas. Diseñado por Sereno Hotels y reconstruido recientemente, el hotel presenta un diseño contemporáneo y elegante, que combina madera y piedra sostenibles con mobiliario de Christian Liaigre. Los huéspedes pueden disfrutar de una gran variedad de servicios de lujo, como un restaurante gourmet dirigido por los chefs Raffaele Lenzi y Leonardo Panza, un bar salón, una piscina frente al mar, un spa de servicio completo de Valmont y un gimnasio. El Sereno también ofrece servicios exclusivos como transporte privado al aeropuerto y una recepción VIP en el aeropuerto de Saint-Martin. Este remanso de paz combina confort y sofisticación, prometiendo una experiencia inolvidable en la isla de Saint-Barthélemy, ideal para los viajeros que buscan lujo y tranquilidad.