BAIE ROUGE

Un trésor côtier à quelques minutes de Marigot pour une expérience balnéaire des plus charmantes. Cette plage accueillante et aisément accessible séduit par ses nuances de bleu profond et sa magnifique anse, ce qui en fait un joyau prisé par les habitants. Le rivage est encadré par d'imposantes falaises ocre, ce qui la classe parmi les plus belles de l'île. Grâce à sa généreuse superficie, elle échappe à la surpopulation, permettant aux visiteurs de trouver des coins rocheux ensablés pour étendre leur serviette en toute quiétude. Les escaliers colorés de l'association Wall Art St Martin ajoutent une touche gaie à ce lieu d'exception.

A coastal treasure just minutes from Marigot for a most charming seaside experience. This welcoming, easily accessible beach seduces with its deep blue hues and magnificent cove, making it a jewel prized by locals. The shoreline is framed by imposing ochre cliffs, making it one of the most beautiful on the island. Thanks to its generous surface area, it escapes overcrowding, allowing visitors to find sandy rocky corners to spread out their towels in peace and quiet. The colorful staircases created by the Wall Art St Martin association add a cheerful touch to this exceptional place.

Un tesoro costero a sólo unos minutos de Marigot para vivir la mejor experiencia junto al mar. Esta playa acogedora y de fácil acceso tiene tonos azules profundos y una magnífica cala, lo que la convierte en una de las favoritas de los lugareños. El litoral está enmarcado por imponentes acantilados ocres, lo que la convierte en una de las más bellas de la isla. Gracias a su generoso tamaño, no está masificada, lo que permite a los visitantes encontrar rincones rocosos y arenosos donde extender sus toallas con tranquilidad. Las coloridas escaleras creadas por la asociación Wall Art St Martin añaden un toque alegre a este lugar excepcional.