BAIE LUCAS

La plage située à Oyster Pond, sur le côté français avant la frontière néerlandaise, est prisée par les amateurs de snorkeling. Cependant, elle demeure relativement peu fréquentée en raison de son exposition à la houle atlantique et au vent d'est. Malgré sa popularité pour la plongée en apnée, l'environnement venteux et les vagues de l'Atlantique en font un endroit tranquille. Sa localisation à la frontière des deux cultures offre une expérience unique aux visiteurs, combinant le charme français et l'influence néerlandaise dans un cadre naturel préservé. C'est un coin de paradis pour ceux qui cherchent à explorer la vie sous-marine tout en appréciant une atmosphère paisible.

The beach at Oyster Pond, on the French side before the Dutch border, is popular with snorkelers. However, it remains relatively uncrowded due to its exposure to Atlantic swells and easterly winds. Despite its popularity for snorkeling, the windy environment and Atlantic waves make it a quiet spot. Its location on the border of two cultures offers visitors a unique experience, combining French charm and Dutch influence in an unspoilt natural setting. It's a corner of paradise for those looking to explore underwater life while enjoying a peaceful atmosphere.

La playa de Oyster Pond, en el lado francés antes de la frontera holandesa, es popular entre los aficionados al submarinismo. Sin embargo, permanece relativamente poco concurrida debido a su exposición al oleaje del Atlántico y a los vientos del Este. A pesar de su popularidad para el buceo con tubo, el ambiente ventoso y las olas del Atlántico lo convierten en un lugar tranquilo. Su ubicación en la frontera de dos culturas ofrece a los visitantes una experiencia única, que combina el encanto francés y la influencia holandesa en un entorno natural virgen. Es un paraíso para quienes buscan explorar la vida submarina mientras disfrutan de un ambiente tranquilo.