Une clinique pour renforcer l'offre médicale

Rédigé le 19/12/2024
Jujue LV


Le premier vice-président Alain Richardson et la conseillère territoriale Valérie Fonrose ont visité le chantier de la clinique Wataki, un projet porté par le groupe Manoukiani et les médecins Corine et Pierre Sainte Luce. Cette future structure médicale, située à proximité de l'hôpital Louis-Constant Fleming, proposera 20 lits de soins médicaux et générera 60 emplois directs ainsi que 120 emplois indirects. Alain Richardson a salué l’engagement des initiateurs du projet, soulignant son importance pour l’amélioration des services de santé à Saint-Martin. Ce projet reflète une ambition claire : répondre aux besoins croissants de la population en matière de soins médicaux tout en contribuant au dynamisme économique local.


A Clinic to Strengthen Medical Services

First Vice-President Alain Richardson and Territorial Councilor Valérie Fonrose recently visited the construction site of the Wataki Clinic, a project led by the Manoukiani group and doctors Corine and Pierre Sainte Luce. Located near the Louis-Constant Fleming Hospital, this new medical facility will offer 20 medical care beds and create 60 direct jobs and 120 indirect jobs. Alain Richardson praised the project’s initiators, emphasizing its significance for improving healthcare services in Saint-Martin. This initiative showcases a strong commitment to meeting the growing healthcare needs of the community while boosting the local economy.


Una clínica para reforzar los servicios médicos

El primer vicepresidente Alain Richardson y la consejera territorial Valérie Fonrose visitaron recientemente el sitio de construcción de la Clínica Wataki, un proyecto impulsado por el grupo Manoukiani y los médicos Corine y Pierre Sainte Luce. Ubicada cerca del Hospital Louis-Constant Fleming, esta nueva instalación médica ofrecerá 20 camas de atención médica y generará 60 empleos directos y 120 empleos indirectos. Alain Richardson destacó la importancia del proyecto, subrayando su papel clave en la mejora de los servicios de salud en Saint-Martin. Esta iniciativa refleja un compromiso claro con satisfacer las crecientes necesidades médicas de la comunidad y contribuir a la economía local.