Le célèbre parc marin Marineland, situé à Antibes, fermera définitivement le 5 janvier 2025 après 54 ans d'existence. Fondé en 1970 par le Comte Roland de La Poype, ce parc emblématique a attiré jusqu’à 1,2 million de visiteurs par an, séduits par ses spectacles d’orques et de dauphins. Cependant, la loi de 2021 interdisant ces représentations a entraîné une chute de fréquentation, tombée à 425 000 visiteurs annuels, précipitant des difficultés économiques insurmontables. Pascal Picot, directeur, a annoncé un plan de relocalisation colossal pour les 4 000 animaux, en collaboration avec des experts internationaux, et entamera des négociations sur le sort des 103 salariés. Depuis sa création, Marineland s’est illustré par sa sensibilisation à la conservation marine et à la protection des espèces, malgré une vive opposition des associations anti-captivité. Ce chapitre de l’histoire des parcs marins en Europe s’achève dans l’émotion.
Marineland park bids farewell
The iconic Marineland marine park in Antibes will permanently close on January 5, 2025, after 54 years of operation. Founded in 1970 by Count Roland de La Poype, this emblematic park once drew 1.2 million annual visitors, captivated by orca and dolphin shows. However, the 2021 law banning such performances led to a dramatic attendance drop to 425,000 visitors, causing severe financial difficulties. Director Pascal Picot announced a massive relocation plan for the park’s 4,000 animals, collaborating with international experts, while negotiating the future of its 103 employees. Since its inception, Marineland has been a pioneer in raising awareness of marine conservation and species protection, despite persistent criticism from anti-captivity groups. This chapter in Europe’s marine park history closes with deep emotion.
El parque Marineland se despide
El icónico parque marino Marineland en Antibes cerrará definitivamente el 5 de enero de 2025, tras 54 años de operación. Fundado en 1970 por el Conde Roland de La Poype, este emblemático parque atrajo a 1,2 millones de visitantes anuales, fascinados por los espectáculos de orcas y delfines. Sin embargo, la ley de 2021 que prohíbe estas presentaciones provocó una caída drástica en la asistencia, reducida a 425,000 visitantes, generando graves problemas financieros. El director Pascal Picot anunció un plan masivo de reubicación para los 4,000 animales del parque, trabajando con expertos internacionales, y negociará el futuro de sus 103 empleados. Desde su creación, Marineland fue pionero en la sensibilización sobre la conservación marina y la protección de especies, a pesar de las críticas constantes de los grupos anti-cautiverio. Este capítulo en la historia de los parques marinos europeos se cierra con profunda emoción.