La Collectivité annonce le début des travaux de désamiantage de la Maison des Jeunes et de la Culture (MJC) de Sandy Ground dès juillet 2024. Cette étape est essentielle avant la démolition et la réhabilitation des bâtiments, avec l’objectif de créer un nouveau complexe socio-culturel d’ici la fin du mandat. Les vacances scolaires sont mises à profit pour mener ces travaux sur le site des écoles et de l'ancienne MJC. La société TSA SOGEDEX a été sélectionnée pour le désamiantage, et un diagnostic complémentaire sera effectué dans l'ancienne salle de cinéma pour optimiser la reconstruction. Les travaux de démolition, confiés à la société TMTT, commenceront après le désamiantage et se termineront fin août. Le site sera ensuite nettoyé et préparé pour la phase de reconstruction, avec le nouveau centre prévu pour 2027. La Collectivité présente ses excuses pour les éventuelles nuisances aux riverains.
Asbestos removal
The Collectivity announces the start of asbestos removal work at the Sandy Ground Youth and Cultural Center (MJC) beginning in July 2024. This phase is mandatory before moving on to demolition and rehabilitation, aiming to deliver a new socio-cultural complex by the end of the term. The summer vacation period will be used to carry out these works on the school and former MJC sites. TSA SOGEDEX has been commissioned for the asbestos removal, and a supplementary assessment will be conducted in the old cinema hall to optimize reconstruction. Demolition work, assigned to TMTT, will follow and is expected to complete by the end of August. The site will be cleaned and leveled before starting the reconstruction phase, with the new center anticipated by 2027. The Collectivity apologizes in advance for any inconvenience caused to local residents.
Trabajos de retirada de amianto
La Colectividad anuncia el inicio de los trabajos de desamiantado en la Casa de la Juventud y Cultura (MJC) de Sandy Ground a partir de julio de 2024. Esta fase es obligatoria antes de proceder con la demolición y rehabilitación de los edificios, con el objetivo de ofrecer un nuevo complejo socio-cultural para finales del mandato. Se aprovecharán las vacaciones escolares para realizar estos trabajos en el sitio de las escuelas y la antigua MJC. La empresa TSA SOGEDEX ha sido contratada para el desamiantado, y se llevará a cabo una evaluación complementaria en la antigua sala de cine para optimizar la reconstrucción. Los trabajos de demolición, a cargo de TMTT, comenzarán después del desamiantado y concluirán a finales de agosto. El sitio será limpiado y nivelado antes de iniciar la fase de reconstrucción, con el nuevo centro previsto para 2027. La Colectividad se disculpa de antemano por cualquier inconveniente que puedan causar estos trabajos a los vecinos.