La Collectivité de Saint-Martin informe le public du début de travaux d’éclairage et de signalisation horizontale sur le domaine public, selon l’arrêté présidentiel N°145-147-2024. Ces travaux visent à améliorer la sécurité et la visibilité des axes routiers pour les usagers. Pendant la durée des travaux, limitée à un an, la vitesse sera régulée avec une limitation temporaire à 30 km/h dans les zones de travaux intensifs et à 50 km/h sur les autres sections. La Collectivité appelle à la vigilance et à la coopération des automobilistes afin d’assurer la fluidité et la sécurité de la circulation pendant cette période.
Lighting and public road marking works
The Collectivité of Saint-Martin announces the commencement of lighting and horizontal road marking work on public property, as per presidential order N°145-147-2024. This initiative aims to enhance road safety and visibility for drivers. During this one-year project, speed limits will be strictly enforced, with a temporary reduction to 30 km/h in high-intensity work areas and 50 km/h in others. The Collectivité urges drivers to remain vigilant and cooperate to ensure smooth and safe traffic flow during this period.
Obras de iluminación y señalización pública
La Colectividad de San Martín informa del inicio de obras de iluminación y señalización horizontal en el dominio público, de acuerdo con la orden presidencial N°145-147-2024. Este proyecto tiene como objetivo mejorar la seguridad y la visibilidad en las vías para los conductores. Durante el año de duración de las obras, se aplicarán límites de velocidad temporales: 30 km/h en zonas de trabajo intensivo y 50 km/h en otras áreas. La Colectividad pide a los conductores precaución y cooperación para asegurar un flujo de tráfico seguro y fluido durante este periodo.