Légalisation du cannabis aux USA

Rédigé le 24/10/2024
Jujue LV


Kamala Harris, vice-présidente des États-Unis, a annoncé son intention de légaliser le cannabis au niveau fédéral si elle est élue. Son plan vise à retirer le cannabis de la liste des substances contrôlées, facilitant ainsi sa culture, distribution et possession pour les adultes. Elle souligne l'impact raciste de la criminalisation du cannabis, qui a entraîné une incarcération disproportionnée des Afro-Américains. Ce programme, axé sur l'égalité sociale et économique, cherche à mobiliser le soutien des électeurs noirs. En contraste avec l'administration Trump, qui a été critiquée pour ses menaces de poursuites fédérales contre les États ayant légalisé le cannabis, Harris prône une réforme significative de la politique sur le cannabis.


Cannabis legalization in the USA

Kamala Harris, Vice President of the United States, announced her intention to legalize cannabis at the federal level if elected. Her plan aims to remove cannabis from the list of controlled substances, thus facilitating its cultivation, distribution, and possession for adults. She emphasizes the racist impact of cannabis criminalization, which has led to the disproportionate incarceration of African Americans. This program, focused on social and economic equality, seeks to mobilize support from Black voters. In contrast to the Trump administration, which was criticized for its threats of federal prosecution against states that legalized cannabis, Harris advocates for significant reform in cannabis policy.


Legalización del cannabis en EE.UU.

Kamala Harris, Vicepresidenta de los Estados Unidos, anunció su intención de legalizar el cannabis a nivel federal si es elegida. Su plan busca eliminar el cannabis de la lista de sustancias controladas, facilitando así su cultivo, distribución y posesión para adultos. Destaca el impacto racista de la criminalización del cannabis, que ha llevado a la encarcelación desproporcionada de afroamericanos. Este programa, enfocado en la igualdad social y económica, busca movilizar el apoyo de los votantes negros. En contraste con la administración Trump, que fue criticada por sus amenazas de enjuiciamiento federal contra los estados que legalizaron el cannabis, Harris aboga por una reforma significativa en la política del cannabis.