La Caisse d'allocations familiales de Guadeloupe et Saint-Martin lance un appel à projets pour offrir des vacances aux familles à faibles revenus. L'initiative vise à surmonter les obstacles financiers, sociaux et culturels, permettant ainsi aux bénéficiaires de bénéficier de séjours de sept nuits pendant les périodes de vacances. Les candidatures doivent être déposées d'ici le 15 février, avec des décisions rendues le 27 février.
Family vacation
The Family Allowance Fund of Guadeloupe and Saint-Martin has issued a call for projects to provide vacations for low-income families. The initiative aims to overcome financial, social, and cultural barriers, enabling beneficiaries to enjoy seven-night stays during holiday periods. Applications must be submitted by February 15, with decisions announced on February 27.
Vacaciones en familia
La Caja de Asignaciones Familiares de Guadalupe y Saint-Martin ha lanzado una convocatoria de proyectos para ofrecer vacaciones a familias de bajos ingresos. La iniciativa busca superar barreras financieras, sociales y culturales, permitiendo a los beneficiarios disfrutar de estancias de siete noches durante los períodos vacacionales. Las solicitudes deben presentarse antes del 15 de febrero, con decisiones anunciadas el 27 de febrero.