Lors d’une rencontre avec le cabinet de Yannick Neuder, ministre chargé de la Santé et de l’Accès aux soins, plusieurs priorités ont été abordées pour améliorer l’offre de santé à Saint-Martin. La création d’un CODAMUPS-TS spécifique à Saint-Martin et Saint-Barthélemy a été défendue pour renforcer la permanence et la coordination des soins urgents, actuellement rattachés à la Guadeloupe. Concernant l’hôpital, l’urgence d’actions concrètes à la suite de la mission de l’ANAP a été soulignée. Autre point majeur : l’absence de commission d’indemnisation des accidents médicaux sur le territoire. L’élargissement de la commission interrégionale Guadeloupe-Martinique a été proposé comme solution. Le ministère s’est engagé à explorer une voie juridique. L’échange a été qualifié de constructif, avec un engagement réaffirmé pour un accès équitable et adapté aux soins pour tous les Saint-Martinois.
Improving Healthcare Access
During a meeting with the cabinet of Yannick Neuder, Minister for Health and Access to Care, key priorities were discussed to improve healthcare in Saint-Martin. The creation of a dedicated CODAMUPS-TS for Saint-Martin and Saint-Barthélemy was advocated to enhance emergency care coordination, currently linked to Guadeloupe. Regarding the hospital, the need for concrete actions following the ANAP mission was emphasized. Another crucial issue was the lack of a commission to handle medical accident compensation claims. The extension of the Guadeloupe-Martinique interregional commission to Saint-Martin was proposed. The ministry is working on a legal solution. The meeting was described as constructive, with a renewed commitment to ensuring fair and adapted access to care for all residents of Saint-Martin.
Mejorar el acceso a la salud
Durante una reunión con el gabinete de Yannick Neuder, ministro encargado de la Salud y del Acceso a la Atención, se abordaron prioridades clave para mejorar el sistema sanitario en Saint-Martin. Se defendió la creación de un CODAMUPS-TS específico para Saint-Martin y Saint-Barthélemy, con el fin de reforzar la coordinación de los cuidados urgentes, actualmente vinculados a Guadalupe. En cuanto al hospital, se subrayó la necesidad de medidas concretas tras la misión de la ANAP. También se planteó la falta de una comisión de indemnización por accidentes médicos en el territorio, proponiendo la ampliación de la comisión interregional Guadalupe-Martinica. El ministerio estudia una vía jurídica. La reunión fue calificada de constructiva, con un compromiso renovado para garantizar un acceso justo y adaptado a los cuidados de salud para todos los habitantes de Saint-Martin.