L'association Madtwoz Family lance un appel aux écrivains passionnés pour rejoindre l’équipe de son nouveau projet éditorial : le magazine SXM Friendly. Ce magazine mettra en valeur la culture, l’identité et les entreprises locales de Saint-Martin, en célébrant tout ce qui rend l’île unique. Que l’on soit écrivain confirmé ou débutant, tous ceux qui aiment raconter des histoires et souhaitent contribuer à faire briller le patrimoine vivant de Saint-Martin sont les bienvenus. L’objectif : donner la parole à ceux qui vivent et font l’île au quotidien, à travers des récits humains, des traditions partagées et des initiatives locales. Les candidats intéressés peuvent envoyer un message privé sur Facebook ou un e-mail avec une courte présentation et leurs motivations. Une belle opportunité pour participer à un projet collectif porteur de sens et de fierté locale. Plus d’infos sur : www.madtwoz.com.
Join SXM Friendly magazine
The Madtwoz Family association is calling for passionate writers to join the team behind its new editorial project: SXM Friendly magazine. The magazine will showcase Sint Maarten's culture, identity and local businesses, celebrating everything that makes the island unique. Whether you're a seasoned writer or just starting out, anyone who loves telling stories and wants to help Saint-Martin's living heritage shine is welcome. The aim is to give a voice to those who live and make the island what it is every day, through human stories, shared traditions and local initiatives. Interested candidates can send a private message on Facebook or an e-mail with a short presentation and their motivations. It's a great opportunity to take part in a collective project that will bring meaning and local pride. Further information: www.madtwoz.com.
Únete a la revista SXM Friendly
La asociación Madtwoz Family busca escritores apasionados para unirse al equipo de su nuevo proyecto editorial: la revista SXM Friendly. La revista mostrará la cultura, la identidad y las empresas locales de Sint Maarten, celebrando todo lo que hace única a la isla. Tanto si eres un escritor experimentado como si acabas de empezar, cualquiera que ame contar historias y quiera ayudar a que el patrimonio vivo de Sint Maarten brille con luz propia será bienvenido. El objetivo es dar voz a quienes viven y hacen de la isla lo que es cada día, a través de historias humanas, tradiciones compartidas e iniciativas locales. Los candidatos interesados pueden enviar un mensaje privado en Facebook o un correo electrónico con una breve presentación y sus motivaciones. Es una gran oportunidad para participar en un proyecto colectivo que aportará significado y orgullo local. Para más información: www.madtwoz.com.