Le 6 mars 2025, l'Assemblée nationale a adopté à l'unanimité une loi visant à endiguer la prolifération du frelon asiatique (Vespa velutina) et à préserver la filière apicole. Introduit accidentellement en France il y a deux décennies, ce prédateur menace les abeilles domestiques, la biodiversité et représente un danger pour la santé humaine. La nouvelle législation instaure un plan national de lutte, coordonné par les préfets et impliquant les collectivités territoriales. Des financements dédiés seront alloués à la recherche de méthodes efficaces pour contrôler cette espèce invasive. De plus, un régime d'indemnisation est prévu pour compenser les pertes économiques subies par les apiculteurs en raison des prédations. Cette loi marque une avancée significative dans la protection de l'apiculture et de la biodiversité en France, dotant le pays des outils nécessaires pour faire face à la menace du frelon asiatique.
An historic law against the Asian hornet
On March 6, 2025, the French National Assembly unanimously passed a law aimed at curbing the proliferation of the Asian hornet (Vespa velutina) and preserving the beekeeping industry. Accidentally introduced to France two decades ago, this predator threatens honey bees, biodiversity and human health. The new legislation establishes a national control plan, coordinated by prefects and involving local collectivities. Dedicated funding will be allocated to research into effective methods of controlling this invasive species. In addition, a compensation scheme has been introduced to offset the economic losses suffered by beekeepers as a result of predation. This law marks a significant step forward in the protection of beekeeping and biodiversity in France, equipping the country with the necessary tools to deal with the threat of the Asian hornet.
Una ley histórica contra el avispón asiático
El 6 de marzo de 2025, la Asamblea Nacional francesa aprobó por unanimidad una ley destinada a frenar la proliferación del avispón asiático (Vespa velutina) y proteger el sector apícola. Introducido accidentalmente en Francia hace dos décadas, este depredador amenaza a las abejas domésticas y a la biodiversidad, y representa un peligro para la salud humana. La nueva legislación establece un plan nacional de control, coordinado por los prefectos y en el que participan las autoridades locales. Se destinarán fondos específicos a la investigación de métodos eficaces de control de esta especie invasora. Además, se ha introducido un sistema de compensación de las pérdidas económicas sufridas por los apicultores a causa de la depredación. Esta ley supone un importante paso adelante en la protección de la apicultura y la biodiversidad en Francia, dotando al país de las herramientas necesarias para hacer frente a la amenaza del avispón asiático.