Le centre social Up Rising invite les familles à partager un moment chaleureux lors de sa Domino & Pizza Night, le samedi 5 avril 2025, de 19h à 20h30. Cet événement, ouvert à tous les parents, met les papas à l’honneur en les encourageant à venir jouer avec leurs enfants. Au programme : rires, stratégie et complicité autour du jeu de dominos, accompagnés de pizzas et boissons pour prolonger la convivialité. Une belle occasion de renforcer les liens familiaux tout en s’amusant. Les places étant limitées, il est conseillé de s’inscrire rapidement. L’événement se déroulera dans les locaux du centre à Quartier d’Orléans. Le tarif est de 8 euros par duo parent-enfant. Informations et inscriptions au 05 90 87 75 53 / 06 90 41 45 91 ou par e-mail à : contact@semtaroute.com.
Domino and Pizza Night
The Up Rising community center invites families to enjoy a friendly evening during its Domino & Pizza Night on Saturday, April 5, 2025, from 7 to 8:30 p.m. Dads are especially encouraged to come and share quality time with their kids. Laughter, strategy, and connection will be at the heart of the evening, centered around the game of dominos. Pizzas and drinks will be served to enhance the warm atmosphere. All parents are welcome to join with their children. As spots are limited, early registration is advised. The event will take place at the center’s location in Quartier d’Orléans. Cost: 8 euros per parent-child duo. For info and registration: 05 90 87 75 53 / 06 90 41 45 91 or contact@semtaroute.com.
Noche de Dominó y Pizza
El centro social Up Rising invita a las familias a compartir una velada amena durante su Domino & Pizza Night, el sábado 5 de abril de 2025, de 19h a 20h30. Se anima especialmente a los papás a venir a jugar con sus hijos y disfrutar de un momento de complicidad. Estrategia, risas y buenos momentos girarán en torno al juego de dominó. Se ofrecerán pizzas y bebidas para acompañar este ambiente acogedor. Todos los padres que deseen participar con sus hijos también son bienvenidos. Las plazas son limitadas, por lo que se recomienda inscribirse con antelación. El evento se celebrará en las instalaciones del centro, en Quartier d’Orléans. Precio: 8 euros por dúo padre-hijo. Información e inscripciones: 05 90 87 75 53 / 06 90 41 45 91 o contact@semtaroute.com.