L’observatoire européen Copernicus confirme que 2024 sera l’année la plus chaude de l’Histoire, dépassant de 1,5 °C les niveaux préindustriels. Novembre 2023 a été 1,62 °C plus chaud que la normale, entraînant des catastrophes naturelles ayant causé 310 milliards de dollars de pertes économiques. Ce record s’explique par le phénomène El Niño, un réchauffement des eaux du Pacifique équatorial qui perturbe le climat mondial, amplifiant sécheresses, inondations et températures extrêmes. Combiné au réchauffement climatique, El Niño accentue les anomalies actuelles. Selon l’ONU, les efforts actuels sont insuffisants, et la planète se dirige vers un réchauffement catastrophique de 3,1 °C d’ici 2100. La fonte record de la banquise en Antarctique ajoute à l'urgence climatique.
2024: the hottest year on record
The European observatory Copernicus confirms that 2024 will be the hottest year on record, exceeding preindustrial levels by 1.5 °C. November 2023 was 1.62 °C warmer than normal, with natural disasters causing $310 billion in economic losses. This record is linked to El Niño, a warming of the Pacific Ocean that disrupts global weather, intensifying droughts, floods, and extreme heat. Combined with climate change, El Niño exacerbates current anomalies. The UN warns that current efforts are inadequate, with the planet heading towards a catastrophic 3.1 °C warming by 2100. Record Antarctic ice melt further highlights the climate emergency.
2024: el año más cálido jamás registrado
El observatorio europeo Copernicus confirma que 2024 será el año más cálido registrado, superando en 1,5 °C los niveles preindustriales. Noviembre de 2023 fue 1,62 °C más cálido de lo normal, con desastres naturales que provocaron pérdidas de 310 mil millones de dólares. Este récord está relacionado con El Niño, un calentamiento del Pacífico que altera el clima mundial, intensificando sequías, inundaciones y calor extremo. Combinado con el cambio climático, El Niño agrava las anomalías actuales. Según la ONU, los esfuerzos actuales son insuficientes, y el mundo avanza hacia un peligroso aumento de 3,1 °C para 2100. El deshielo récord en la Antártida subraya la urgencia climática.