Les 10 km de Saint-Martin, dans leur 21ᵉ édition, s’annoncent comme un rendez-vous immanquable pour les passionnés de course à pied. La compétition se déroulera le 16 février, offrant aux participants un parcours exigeant reliant les Terres Basses à Marigot. Organisateurs et fédérations locales invitent tous les coureurs, amateurs comme licenciés, à s’inscrire et vivre une expérience sportive conviviale. Les inscrits licenciés bénéficieront d’un tarif avantageux. Cet événement, alliant défi physique et ambiance festive, met en avant le dynamisme sportif de l’île et renforce la cohésion entre coureurs de tous niveaux.
21ᵉ edition of the Saint-Martin 10 km
The 21st edition of the Saint-Martin 10 km race promises to be an unmissable event for running enthusiasts. Scheduled for February 16, the race will take participants from the Terres Basses to Marigot along a challenging course. Local organizers and sporting federations invite all runners, both amateurs and licensed athletes, to register and enjoy a convivial sporting experience. Licensed participants benefit from a reduced fee. This event, combining physical challenge with a festive atmosphere, highlights the island’s sporting dynamism and aims to foster unity and camaraderie among runners of all levels, ensuring an unforgettable experience for all.
21ᵉ edición de los 10 km de Saint-Martin
La 21ª edición de los 10 km de Saint-Martin promete ser un evento importante para los amantes del running. Programada para el 16 de febrero, la carrera llevará a los participantes desde Terres Basses hasta Marigot, siguiendo un recorrido exigente. Los organizadores y las federaciones deportivas invitan a todos los corredores, tanto aficionados como licenciados, a inscribirse y disfrutar de una experiencia deportiva. Los corredores licenciados se beneficiarán de una tarifa reducida. Este evento, que combina el reto físico con un ambiente festivo, resalta el dinamismo deportivo de la isla y fomenta la unión entre atletas de todos los niveles.