Treize coureurs ont participé à une régate organisée par l'association «Saint-Martin Voile pour Tous» le 22 juin, pour conclure la saison. Malgré un nombre réduit de participants en raison des départs anticipés de l'île, les conditions idéales avec des vents stables de 12 à 15 nœuds ont permis une belle compétition. Sur cinq manches, les courses ont testé la navigabilité des bateaux Hansa et préparé les coureurs en Laser et Optimist pour les Championnats de France. Emilien et Clément Le Normand représenteront Saint-Martin à La Rochelle en août dans la catégorie Laser
Thirteen Sailors Conclude the Season with a Regatta
Thirteen sailors participated in a regatta organized by the "Saint-Martin Voile pour Tous" association on June 22 to close the season. Despite fewer participants due to early departures from the island, ideal conditions with stable winds of 12 to 15 knots enabled a great competition. Over five races, the event tested the navigability of Hansa boats and prepared Laser and Optimist sailors for the French Championships. Emilien and Clément Le Normand will represent Saint-Martin in La Rochelle in August in the Laser category.
Trece Navegantes Cierran la Temporada con una Regata
Trece navegantes participaron en una regata organizada por la asociación "Saint-Martin Voile pour Tous" el 22 de junio para cerrar la temporada. A pesar de la menor cantidad de participantes debido a las salidas anticipadas de la isla, las condiciones ideales con vientos estables de 12 a 15 nudos permitieron una gran competencia. A lo largo de cinco mangas, el evento probó la navegabilidad de los barcos Hansa y preparó a los regatistas de Laser y Optimist para los Campeonatos de Francia. Emilien y Clément Le Normand representarán a Saint-Martin en La Rochelle en agosto en la categoría Laser.