Nouvelle dynamique pour le basket des Îles du Nord

Rédigé le 10/11/2024
Coconut Kronicles


Le Comité Territorial de Basketball des Îles du Nord (CTBIN) a présenté ses projets pour relancer la discipline à Saint-Barthélemy et Saint-Martin. Son objectif est d'augmenter le nombre de licenciés, avec une cible de 400 à 500, en recrutant des éducateurs et en impliquant davantage les parents et seniors. Un championnat 3x3 Senior débutera en janvier 2025, accompagné de catégories jeunes. Une journée portes ouvertes est prévue le 23 novembre à Marigot. Le CTBIN regroupe cinq clubs affiliés et envisage d'intégrer la CONCENCABA pour renforcer son rayonnement régional.


A fresh momentum for basketball in the Northern Islands

The Northern Islands Basketball Territorial Committee (CTBIN) presented its plans to revitalize basketball in Saint-Barthélemy and Saint-Martin. Its goal is to increase the number of licensees, targeting 400 to 500 by recruiting coaches and involving seniors and parents. A 3x3 Senior championship will begin in January 2025, with youth categories. An open house is scheduled for November 23 in Marigot. The CTBIN has five affiliated clubs and aims to join CONCENCABA to enhance its regional presence.


Nueva energía para el baloncesto en las Islas del Norte

El Comité Territorial de Baloncesto de las Islas del Norte (CTBIN) presentó sus planes para revitalizar el baloncesto en San Bartolomé y San Martín. Su objetivo es aumentar el número de licencias, con un objetivo de 400 a 500, reclutando entrenadores e involucrando a los mayores y padres. Un campeonato 3x3 Senior comenzará en enero de 2025, con categorías juveniles. Se organizará una jornada de puertas abiertas el 23 de noviembre en Marigot. El CTBIN cuenta con cinco clubes afiliados y aspira a unirse a la CONCENCABA para fortalecer su presencia regional.