La Ligue de Football de Saint-Martin a récemment organisé un séminaire d'arbitrage pour les territoires francophones membres de la Concacaf. Les délégations de la Guadeloupe, de la Martinique et de Saint-Martin y ont participé, tandis que celle de Guyane était absente. Ce séminaire, d'une durée de quatre jours, a permis aux arbitres de se perfectionner à travers des ateliers théoriques, des tests physiques et des mises en situation sur le terrain. Aristide Conner, président de la Ligue de Saint-Martin, a remercié la Concacaf pour cette initiative bénéfique à la formation des arbitres.
Francophone referees seminar in Saint-Martin
The Saint-Martin Football League recently hosted a refereeing seminar for French-speaking territories of Concacaf. Delegations from Guadeloupe, Martinique, and Saint-Martin attended, while the Guyanese delegation was absent. Over four days, referees participated in theoretical workshops, physical tests, and on-field simulations to improve their skills. Aristide Conner, President of the Saint-Martin League, expressed gratitude to Concacaf for organizing this beneficial seminar to enhance the referees' development.
Seminario de árbitros francófonos en Saint-Martin
La Liga de Fútbol de Saint-Martin organizó recientemente un seminario de arbitraje para los territorios francófonos miembros de la Concacaf. Las delegaciones de Guadalupe, Martinica y Saint-Martin participaron, mientras que la delegación de Guyana no asistió. Durante los cuatro días de seminario, los árbitros mejoraron a través de talleres teóricos, pruebas físicas y simulaciones en el campo. Aristide Conner, presidente de la Liga de Saint-Martin, agradeció a la Concacaf por esta iniciativa beneficiosa para la formación de los árbitros.