Un bus itinérant pour la santé à Saint-Martin

Rédigé le 02/11/2024
Coconut Kronicles


Saint-Martin Santé a lancé le Sport Mobile, un bus itinérant pour promouvoir l'exercice physique et lutter contre l'obésité. En partenariat avec la DRAJES, l'ARS, la Collectivité de Saint-Martin et la Cité Éducative, ce projet offre des activités physiques adaptées pour tous : jeunes, adultes, seniors et familles. Les séances se déroulent en plein air, à Sandy Ground et Quartier d'Orléans. L'objectif est de rendre l'exercice accessible à tous, avec l’ambition de déployer ce service sur l'ensemble de l'île. Plus d'infos au  06 90 77 43 80 ou mssilesdunord@gmail.com


A mobile health bus for Saint-Martin

Saint-Martin Santé has launched Sport Mobile, a mobile bus designed to promote physical exercise and combat obesity. In partnership with the DRAJES, the ARS, the Collectivité de Saint-Martin and the Cité Éducative, this project offers adapted physical activities for all: young people, adults, seniors and families. The sessions take place outdoors in Sandy Ground and Quartier d'Orléans. The aim is to make exercise accessible to all, with the ambition of rolling out this service across the whole island. More info on 06 90 77 43 80 or mssilesdunord@gmail.com


Un autobús sanitario itinerante para Saint-Martin

Saint-Martin Santé ha puesto en marcha Sport Mobile, un autobús itinerante destinado a promover el ejercicio físico y luchar contra la obesidad. En colaboración con el DRAJES, el ARS, la Colectividad de Saint-Martin y la Ciudad Educativa, este proyecto propone actividades físicas adaptadas a todos: jóvenes, adultos, personas mayores y familias. Las sesiones tienen lugar al aire libre en Sandy Ground y Quartier d'Orléans. El objetivo es poner el ejercicio al alcance de todos, con la ambición de extender este servicio a toda la isla. Más información en el 06 90 77 43 80 o en mssilesdunord@gmail.com