Abattoir

Rédigé le 25/01/2024
Jujue LV


La fermeture récente de l'abattoir met en péril l'avenir agricole. Le Préfet et la présidente de la CCISM cherchent des solutions urgentes. L'État promet un soutien financier, mais le Préfet insiste sur la nécessité d'un abattoir opérationnel immédiatement. Une réunion avec les éleveurs est prévue pour présenter les travaux.


Slaughterhouse

The recent closure of the slaughterhouse jeopardizes the agricultural sector's future. The Prefect and the CCISM President seek urgent solutions. While the State pledges financial aid, the Prefect emphasizes the need for an operational slaughterhouse immediately. A meeting with farmers is scheduled to discuss the renovation plans.


Matadero

El cierre reciente del matadero pone en peligro el futuro agrícola. El Prefecto y la Presidenta de la CCISM buscan soluciones urgentes. Aunque el Estado promete apoyo financiero, el Prefecto insiste en la necesidad de un matadero operativo de inmediato. Está programada una reunión con los ganaderos para discutir los trabajos de renovación.