Bug de CrowdStrike Paralyse le Monde

Rédigé le 26/07/2024
Jujue LV


Une panne informatique mondiale a paralysé de nombreuses entreprises et infrastructures le 19 juillet 2024. Le problème, lié à une mise à jour du logiciel Falcon de CrowdStrike, a affecté les systèmes Windows, entraînant des interruptions majeures dans les transports, la Bourse, et les médias. Des milliers d’ordinateurs n'ont pas pu démarrer, affichant un écran bleu d’erreur. Bien que la cyberattaque ait été écartée, les répercussions restent significatives : annulations de vols, perturbations dans les hôpitaux et problèmes de diffusion pour les chaînes de télévision. CrowdStrike et Microsoft travaillent à la résolution du bug, mais les experts soulignent que la panne a des répercussions notables sur les marchés financiers, avec une chute significative du titre de CrowdStrike.


CrowdStrike Bug Disrupts Globally

A global IT outage on July 19, 2024, disrupted numerous businesses and infrastructures. The issue, linked to an update of CrowdStrike’s Falcon software, affected Windows systems, causing major interruptions in transportation, the stock market, and media. Thousands of computers failed to boot, displaying a blue error screen. Although a cyberattack has been ruled out, the impact remains severe: flight cancellations, hospital disruptions, and broadcasting issues. CrowdStrike and Microsoft are working on fixing the bug, but experts note significant financial market repercussions, with CrowdStrike’s stock experiencing a substantial drop.


Error de CrowdStrike Causa Caos Mundial

Una falla informática global el 19 de julio de 2024 paralizó numerosas empresas e infraestructuras. El problema, relacionado con una actualización del software Falcon de CrowdStrike, afectó los sistemas Windows, causando interrupciones importantes en el transporte, la bolsa y los medios de comunicación. Miles de computadoras no pudieron iniciar, mostrando una pantalla azul de error. Aunque se ha descartado un ciberataque, el impacto sigue siendo grave: cancelaciones de vuelos, perturbaciones en hospitales y problemas de transmisión en televisión. CrowdStrike y Microsoft trabajan en la solución del error, pero los expertos destacan repercusiones significativas en los mercados financieros, con una caída notable en el valor de las acciones de CrowdStrike.