GUANA BAY
Guana Bay Beach
Située à 3 kilomètres de Philipsburg, sur l'île en partie néerlandaise de Saint-Martin, Guana Bay est une plage isolée, peu fréquentée par les baigneurs en raison de ses vents forts et de ses courants puissants. Cependant, elle attire les surfeurs chevronnés grâce à ses vagues déferlantes. Cette plage, dépourvue d'infrastructures, marque le point de départ d'un sentier pédestre menant aux piscines naturelles de Geneve Bay, offrant ainsi une expérience pittoresque pour les amateurs de randonnée et d'aventure. L'endroit offre également une vue imprenable sur Saint-Barthélemy et constitue un lieu unique pour les amateurs de sports nautiques.
Located 3 kilometres from Philipsburg, on the partly Dutch island of Saint Martin, Guana Bay is a secluded beach, little frequented by bathers due to its strong winds and powerful currents. However, it attracts experienced surfers thanks to its breaking waves. This beach, lacking infrastructure, marks the starting point of a hiking trail leading to the natural pools of Geneve Bay, offering a picturesque experience for lovers of hiking and adventure. The place also offers a breathtaking view of Saint-Barthélemy and is a unique place for water sports enthusiasts.
Situada a 3 kilómetros de Philipsburg, en la isla en parte holandesa de San Martín, Guana Bay es una playa aislada, poco frecuentada por los bañistas debido a sus fuertes vientos y sus potentes corrientes. Sin embargo, atrae a los surfistas experimentados gracias a sus olas. Esta playa, desprovista de infraestructuras, marca el punto de partida de un sendero que conduce a las piscinas naturales de Geneve Bay, ofreciendo una experiencia pintoresca para los amantes del senderismo y la aventura. El lugar también ofrece impresionantes vistas de San Bartolomé y es un lugar único para los amantes de los deportes acuáticos.