L’association Sandy Ground On the Move Insertion (SGOMI) a inauguré son espace "Aim for Success" au 65 rue Lady Fish. Ce lieu intergénérationnel propose des ateliers informatiques dès 6 ans, des activités culturelles, des séances de bien-être pour les seniors et des projections en plein air. Georges Richardson, président de SGOMI, a souligné l’importance de cette initiative pour reconstruire le quartier. Marie-Hildegarde Chauveau, directrice de cabinet du préfet, a salué le projet face à l'augmentation de la violence chez les jeunes. Martine Beldor, élue de la Collectivité, a rappelé l'engagement durable des autorités pour soutenir cette initiative. La gendarmerie participera également à des ateliers pour renforcer les liens avec la communauté. Dès janvier, les habitants pourront consulter les horaires et participer à ces activités, contribuant à faire de "Aim for Success" un pilier de cohésion sociale à Sandy Ground.
A new community space in Sandy Ground
The Sandy Ground On the Move Insertion (SGOMI) association has inaugurated its new "Aim for Success" space at 65 Lady Fish Street. This intergenerational venue offers computer workshops for children as young as six, cultural activities, well-being sessions for seniors, and outdoor movie screenings. Georges Richardson, SGOMI’s president, emphasized the significance of this initiative for rebuilding the neighborhood. Marie-Hildegarde Chauveau, the prefect’s chief of staff, praised the project as a response to the rise in youth violence. Martine Beldor, a local elected official, highlighted the authorities’ commitment to long-term support. The local gendarmerie will also lead workshops to strengthen ties with the community. Starting in January, residents can access the schedule and take part in these activities, ensuring that "Aim for Success" becomes a hub of social cohesion in Sandy Ground.
Un nuevo espacio comunitario en Sandy Ground
La asociación Sandy Ground On the Move Insertion (SGOMI) ha inaugurado su nuevo espacio "Aim for Success" en el 65 de la calle Lady Fish. Este lugar intergeneracional ofrece talleres informáticos para niños a partir de los seis años, actividades culturales, sesiones de bienestar para mayores y proyecciones al aire libre. Georges Richardson, presidente de SGOMI, destacó la importancia de esta iniciativa para reconstruir el barrio. Marie-Hildegarde Chauveau, jefa de gabinete del prefecto, elogió el proyecto como respuesta al aumento de la violencia juvenil. Martine Beldor, representante local, subrayó el compromiso de las autoridades con el apoyo a largo plazo. La gendarmería local también participará en talleres para fortalecer los lazos con la comunidad. A partir de enero, los residentes podrán consultar el horario y participar en estas actividades, haciendo de "Aim for Success" un pilar de cohesión social en Sandy Ground.