Le centre social Up Rising propose un atelier pâtisserie à vivre en duo parent-enfant les samedis 17 et 31 mai, de 15h à 17h30, à Quartier d’Orléans. Pour 5 euros seulement, les familles sont invitées à partager un moment gourmand, ludique et complice autour de la création de savoureuses douceurs faites maison. Petits et grands mettront la main à la pâte, découvriront les bases de la pâtisserie et repartiront avec leurs réalisations. C’est l’occasion de passer un bel après-midi en famille, dans une ambiance chaleureuse et bienveillante. Les places étant limitées, il est fortement conseillé de s’inscrire à l’avance. Une activité parfaite pour créer des souvenirs sucrés, renforcer les liens familiaux et éveiller la créativité culinaire des enfants comme des adultes. Pour plus d’informations ou pour vous inscrire, contactez le centre social Up Rising au 06 90 87 75 53 ou par mail à contact@semtaroute.com.
Family Baking Workshop in Quartier d’Orléans
The Up Rising Social Center invites parents and children to a baking workshop on Saturdays, May 17 and 31, from 3:00 to 5:30 p.m. in Quartier d’Orléans. For just 5 euros, families can enjoy a fun and tasty afternoon making homemade treats together. Kids and adults will get hands-on baking experience, learn basic pastry skills, and take home their sweet creations. It's the perfect opportunity to share a special moment, strengthen family bonds, and awaken everyone’s culinary creativity. The atmosphere will be warm, friendly, and ideal for creating unforgettable memories. As spots are limited, early registration is highly recommended. For more information or to sign up, contact the Up Rising Social Center at 06 90 87 75 53 or by email at contact@semtaroute.com.
Taller de repostería familiar en Quartier d’Orléans
El centro social Up Rising organiza un taller de repostería para padres e hijos los sábados 17 y 31 de mayo, de 15:00 a 17:30, en Quartier d’Orléans. Por solo 5 euros, las familias podrán disfrutar de una tarde divertida y deliciosa preparando juntos dulces caseros. Niños y adultos meterán las manos en la masa, aprenderán nociones básicas de repostería y se llevarán a casa sus creaciones. Es la oportunidad perfecta para compartir un momento especial, reforzar los lazos familiares y despertar la creatividad culinaria de grandes y pequeños. El ambiente será acogedor, propicio para crear recuerdos inolvidables. Dado que las plazas son limitadas, se recomienda inscribirse con antelación. Para más información o para inscribirse, contacte con el centro social Up Rising al 06 90 87 75 53 o escriba a contact@semtaroute.com.