Le vendredi 21 février 2025, la Collectivité de Saint-Martin célèbre la Journée internationale de la langue maternelle avec un programme radiophonique dédié à la transmission culturelle. Trois émissions marqueront cette journée : à 9h sur SOS Radio (95.9 FM), une discussion sur l'importance de la langue et de l’éducation ; à 10h sur Radio Saint-Martin (101.5 FM), un débat poétique réunira des auteurs locaux ; et à 15h sur Youth Radio (92.5 FM), une session créative mettra en avant la poésie, le langage et les récits courts. Portée par la Direction de l’Action Culturelle, cette initiative vise à sensibiliser le public à la richesse et à la diversité linguistique. La Collectivité encourage la participation de tous à cette célébration du patrimoine linguistique. Plus d’informations au 0590 87 50 04 (Poste 1343) ou directionactionculturelle@com-saint-martin.fr.
Language and Culture Spotlight
On Friday, February 21, 2025, the Collectivité of Saint-Martin will celebrate International Mother Language Day with a special radio program focused on cultural transmission. Three broadcasts will highlight the event: at 9 AM on SOS Radio (95.9 FM), a discussion on language and education; at 10 AM on Radio St. Martin (101.5 FM), a poetry debate featuring local poets; and at 3 PM on Youth Radio (92.5 FM), a creative session showcasing poetry, slang, and short stories. Organized by the Direction of Cultural Action, this initiative aims to raise awareness of linguistic diversity. The Collectivité encourages everyone to take part in this celebration of linguistic heritage. More information at 0590 87 50 04 (Ext. 1343) or directionactionculturelle@com-saint-martin.fr.
Lengua y cultura en foco
El viernes 21 de febrero de 2025, la Colectividad de San Martín celebrará el Día Internacional de la Lengua Materna con un programa radial centrado en la transmisión cultural. Tres emisiones marcarán la jornada: a las 9 a.m. en SOS Radio (95.9 FM), un debate sobre el idioma y la educación; a las 10 a.m. en Radio St. Martin (101.5 FM), un encuentro poético con autores locales; y a las 3 p.m. en Youth Radio (92.5 FM), una sesión creativa de poesía, jerga y relatos cortos. Organizado por la Dirección de Acción Cultural, este evento busca sensibilizar sobre la diversidad lingüística. La Colectividad invita a todos a unirse a esta celebración del patrimonio cultural. Más información en 0590 87 50 04 (Ext. 1343) o directionactionculturelle@com-saint-martin.fr.