Le Conseil Local de Sécurité et de Prévention de la Délinquance (CLSPD) de Saint-Martin poursuit ses efforts pour lutter contre la délinquance et renforcer la sécurité. Réunis le 15 janvier 2025 à l’Hôtel de la Collectivité, les membres du CLSPD, autour du président Louis Mussington, ont discuté des stratégies à déployer face à la recrudescence des actes de délinquance. Parmi les priorités, figurent l’ouverture d’un poste de police à Grand Case, la mise en place de la vidéoprotection dès juin 2025, et la sécurisation des événements comme les Mardis de Grand Case. En collaboration avec la Préfecture, les forces de l’ordre et les partenaires locaux, le CLSPD élabore un plan global axé sur la prévention proactive, la réinsertion et la mobilisation citoyenne. Ces initiatives visent à offrir des alternatives à la jeunesse et à renforcer la cohésion sociale, soulignant que la sécurité est l’affaire de tous.
Strengthening Security in Saint-Martin
The Local Council for Security and Crime Prevention (CLSPD) of Saint-Martin continues its efforts to combat delinquency and enhance public safety. On January 15, 2025, members of the CLSPD, led by President Louis Mussington, met to discuss strategies to address the rise in criminal activity. Key priorities include opening a police station in Grand Case, launching video surveillance by June 2025, and securing events like the Tuesdays of Grand Case. In partnership with the Prefecture, law enforcement, and local stakeholders, the CLSPD is developing a comprehensive plan focused on proactive prevention, reintegration, and citizen engagement. These measures aim to provide alternatives for the youth and strengthen social cohesion, emphasizing that security is a collective responsibility.
Fortalecimiento de la Seguridad en Saint-Martin
El Consejo Local de Seguridad y Prevención de la Delincuencia (CLSPD) de Saint-Martin continúa sus esfuerzos para combatir la delincuencia y mejorar la seguridad pública. El 15 de enero de 2025, los miembros del CLSPD, encabezados por el presidente Louis Mussington, se reunieron para discutir estrategias frente al aumento de actos delictivos. Las prioridades incluyen la apertura de una estación de policía en Grand Case, la implementación de videovigilancia para junio de 2025 y la seguridad de eventos como los Martes de Grand Case. En colaboración con la Prefectura, las fuerzas del orden y socios locales, el CLSPD desarrolla un plan integral enfocado en la prevención proactiva, la reintegración y la movilización ciudadana. Estas acciones buscan ofrecer alternativas a la juventud y fortalecer la cohesión social, subrayando que la seguridad es responsabilidad de todos.