Art et nature des Caraïbes à l'honneur

Rédigé le 14/12/2024
Jujue LV


Depuis le 5 décembre, Christiane Ladéon présente ses aquarelles dans une exposition dédiée au patrimoine architectural et à la nature captivante des Caraïbes, des thèmes qui inspirent son art depuis une décennie. Organisée à l'Axum Art Café, cette rétrospective intitulée Arch'Nature célèbre à la fois l'esthétique des paysages caribéens et l'imagination artistique de l'artiste. Les visiteurs peuvent découvrir ces œuvres du lundi au vendredi, de 10 h à 17 h, jusqu'au 5 janvier 2025. Le vernissage, marqué par une ambiance conviviale avec musique live et dégustation de vin, a été une réussite. L'événement offre une opportunité unique d'explorer le regard d'une artiste passionnée par l'harmonie entre nature et architecture.


Caribbean art and nature in the spotlight

Since December 5, Christiane Ladéon has been presenting her watercolours in an exhibition dedicated to the architectural heritage and captivating nature of the Caribbean, themes that have inspired her art for a decade. Organized at the Axum Art Café, this retrospective entitled Arch'Nature celebrates both the aesthetics of Caribbean landscapes and the artist's artistic imagination. Visitors can discover these works from Monday to Friday, 10 a.m. to 5 p.m., until January 5, 2025. The vernissage, marked by a convivial atmosphere with live music and wine tasting, was a great success. The event offers a unique opportunity to explore the vision of an artist passionate about the harmony between nature and architecture.


Arte y naturaleza caribeños en el punto de mira

Desde el 5 de diciembre, Christiane Ladéon expone sus acuarelas en una muestra dedicada al patrimonio arquitectónico y a la naturaleza cautivadora del Caribe, temas que inspiran su arte desde hace una década. Organizada en el Axum Art Café, esta retrospectiva titulada Arch'Nature celebra tanto la estética de los paisajes caribeños como la imaginación artística de la artista. Los visitantes podrán contemplar estas obras de lunes a viernes, de 10.00 a 17.00 horas, hasta el 5 de enero de 2025. El vernissage, que contó con música en directo y degustación de vinos, fue un gran éxito. El acto ofrece una oportunidad única de explorar la visión de un artista apasionado por la armonía entre naturaleza y arquitectura.