Paludisme éradiqué en Égypte

Rédigé le 09/11/2024
Jujue LV


L'Égypte a officiellement éradiqué le paludisme, comme annoncé par l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) le 20 octobre 2024. Après plus d'un siècle de lutte, aucun cas indigène n'a été détecté depuis trois ans, marquant un tournant historique. La lutte contre la maladie a commencé dans les années 1920 avec des initiatives comme l'interdiction de certaines pratiques agricoles près des zones résidentielles. Bien que des résurgences aient eu lieu au fil des décennies, la mise en place de stratégies de contrôle des moustiques et un système de santé renforcé ont permis d'éliminer cette menace. Le paludisme, qui a affecté des pharaons comme Toutankhamon, mort probablement à cause de la maladie, appartient désormais au passé. L'Égypte devient ainsi le troisième pays de la région, après les Émirats arabes unis et le Maroc, à recevoir la certification de l'OMS. Ce succès représente une avancée majeure dans la lutte mondiale contre le paludisme, qui continue de causer 600 000 décès annuels.


Malaria eradicated in Egypt

Egypt officially eradicated malaria, as announced by the World Health Organization (WHO) on October 20, 2024. After over a century of efforts, no indigenous cases have been detected for three years, marking a historic milestone. The fight against the disease began in the 1920s with measures such as banning certain agricultural practices near residential areas. While resurgences occurred over the decades, mosquito control strategies and a strengthened healthcare system helped eliminate the threat. Malaria, which affected pharaohs like Tutankhamun, who likely died from the disease, now belongs to the past. Egypt now becomes the third country in the region, after the UAE and Morocco, to receive WHO certification. This achievement, the result of sustained efforts, is a major step in the global fight against malaria, which still causes 600,000 deaths annually.


Malaria erradicada en Egipto

Egipto ha erradicado oficialmente la malaria, como anunció la Organización Mundial de la Salud (OMS) el 20 de octubre de 2024. Después de más de un siglo de lucha, no se han detectado casos autóctonos durante tres años consecutivos, marcando un hito histórico. La lucha contra la enfermedad comenzó en la década de 1920 con medidas como la prohibición de algunas prácticas agrícolas cerca de áreas residenciales. Aunque hubo resurgimientos a lo largo de las décadas, las estrategias de control de mosquitos y un sistema de salud fortalecido eliminaron la amenaza. La malaria, que afectó a faraones como Tutankamón, quien probablemente murió a causa de la enfermedad, pertenece ahora al pasado. Egipto se convierte así en el tercer país de la región, después de los Emiratos Árabes Unidos y Marruecos, en recibir la certificación de la OMS. Este éxito, fruto de esfuerzos continuos, representa un avance significativo en la lucha mundial contra la malaria, que aún causa 600,000 muertes anuales.