Ce mercredi 24 juillet, les enfants de la CTOS ont vécu leur propre version des Jeux Olympiques sur le stade des Archiball. Accompagnés des enfants de la Sainte Famille de la Martinique, vainqueurs récents de la course de bateaux en carton, ils ont participé à diverses activités sportives ludiques comme le mini-golf, le jenga géant et le trampoline. Le terrain de rugby, transformé en un gigantesque terrain de jeux par Ady Fun et plusieurs associations, a accueilli 582 enfants. Malgré une météo capricieuse, ces jeunes athlètes ont montré une détermination exemplaire pour s'amuser. Bravo à tous !
Children's Olympics at the CTOS
On Wednesday, July 24, the children of the CTOS experienced their own version of the Olympics at the Archiball stadium. Joined by the children from Sainte Famille of Martinique, recent winners of the cardboard boat race, they participated in various fun sports activities like mini-golf, giant Jenga, and trampoline. The rugby field, transformed into a huge playground by Ady Fun and several associations, hosted 582 children. Despite unpredictable weather, these young athletes showed exemplary determination to have fun. Congratulations to all!
Olimpiadas Infantiles en la CTOS
El miércoles 24 de julio, los niños de la CTOS vivieron su propia versión de los Juegos Olímpicos en el estadio Archiball. Acompañados por los niños de Sainte Famille de Martinique, recientes ganadores de la carrera de barcos de cartón, participaron en diversas actividades deportivas divertidas como mini-golf, Jenga gigante y trampolín. El campo de rugby, transformado en un enorme parque de juegos por Ady Fun y varias asociaciones, acogió a 582 niños. A pesar del clima impredecible, estos jóvenes atletas mostraron una determinación ejemplar para divertirse. ¡Felicitaciones a todos!