Simpson Bay a récemment vibré au rythme des voiles lors des Championnats des Dinghies des Caraïbes 2024, qui se sont déroulés du 24 au 27 octobre. Quarante-sept jeunes marins de neuf îles, dont Saint-Martin, Saint-Barthélemy, Antigua, la Barbade, la Guadeloupe, Saint-Kitts-et-Nevis, Saint-Vincent et les Grenadines, ainsi que Trinidad-et-Tobago, ont participé. Les compétitions ont eu lieu dans six catégories de bateaux, y compris l’Optimist et l’ILCA. Sam Peeks, organisateur, a souligné l'importance de la Coupe des Nations, remportée cette année par Saint-Martin. La cérémonie de remise des prix a eu lieu dimanche au restaurant du yacht Club.
Caribbean Dinghy Championship
Simpson Bay recently buzzed with sailboats during the 2024 Caribbean Dinghy Championships, held from October 24 to 27. Forty-seven young sailors from nine islands, including Saint-Martin, Saint-Barthélemy, Antigua, Barbados, Guadeloupe, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, and Trinidad and Tobago, participated. The races were held in six boat categories, including Optimist and ILCA. Organizer Sam Peeks highlighted the significance of the Nations Cup, which was won this year by Saint-Martin. The prize-giving ceremony took place on Sunday at the yacht club restaurant.
Caribbean Dinghy Championship
Simpson Bay recientemente estuvo animado con veleros durante los Campeonatos de Dinghy del Caribe 2024, que se llevaron a cabo del 24 al 27 de octubre. Cuarenta y siete jóvenes navegantes de nueve islas, incluidas Saint-Martin, Saint-Barthélemy, Antigua, Barbados, Guadalupe, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, y Trinidad y Tobago, participaron. Las competencias se realizaron en seis categorías de barcos, incluyendo Optimist e ILCA. Sam Peeks, organizador, destacó la importancia de la Copa de Naciones, que fue ganada este año por Saint-Martin. La ceremonia de premiación se llevó a cabo el domingo en el restaurante del club náutico.