Une journée en mer prometteuse

Rédigé le 21/10/2024
Coconut Kronicles


Un total de 19 bateaux ont pris le départ de la première journée de régates de la série Hope Ross Sailing, le 19 octobre. Les compétitions, organisées près du yacht club, ont profité de conditions de vent idéales. Les marins, faisant preuve d'une grande habileté, ont navigué dans plusieurs classes. En ILCA, Frits Bus est en tête, suivi de Massimo Lapierre. Nathan Sheppard domine en Optimist, tandis qu'Adam Gumbs mène en Optimist Green. Dans la classe RS Quest, Alain Pansiot-Villon et Malia Maisonneuve sont premiers, et en RS Zest, Oskar Versteegden et Chris Meekhof mènent également. La prochaine journée de course se déroulera le 16 novembre.


A Promising Day at Sea

A total of 19 boats participated in the first day of the Hope Ross Sailing series on October 19. The races, held near the yacht club, benefited from ideal wind conditions. The sailors demonstrated great skill as they navigated in various classes. In ILCA, Frits Bus leads, followed closely by Massimo Lapierre. Nathan Sheppard tops the Optimist class, while Adam Gumbs leads in Optimist Green. In RS Quest, Alain Pansiot-Villon and Malia Maisonneuve are in first place, and in RS Zest, Oskar Versteegden and Chris Meekhof are also leading. The next race day will take place on November 16.


Un día prometedor en el mar

Un total de 19 barcos participaron en el primer día de las regatas de la serie Hope Ross Sailing el 19 de octubre. Las competiciones, organizadas cerca del club náutico, disfrutaron de condiciones de viento ideales. Los marineros demostraron gran habilidad mientras navegaban en varias clases. En ILCA, Frits Bus lidera, seguido de cerca por Massimo Lapierre. Nathan Sheppard domina en la clase Optimist, mientras que Adam Gumbs lidera en Optimist Green. En RS Quest, Alain Pansiot-Villon y Malia Maisonneuve están en primer lugar, y en RS Zest, Oskar Versteegden y Chris Meekhof también están al frente. La próxima jornada de carreras será el 16 de noviembre.