HOMMAGE HOTEL

Découvrez l'hôtel Hommage, un havre de paix près du lagon de Simpson Bay. Avec ses chambres spacieuses au design créole et contemporain, cet établissement vous offre un cadre exceptionnel. Plongez dans la grande piscine, détendez-vous sur la plage bordée de cocotiers et explorez le musée en plein air avec ses sculptures monumentales. Au restaurant sur la plage, savourez une cuisine caribéenne délicieuse tout en admirant les couchers de soleil spectaculaires. Profitez également des activités nautiques proposées sur la plage pour une escapade pleine d'aventures. Situé à proximité de l'aéroport Juliana et de Marigot, l'hôtel Hommage est idéal pour des vacances inoubliables.

Discover the Hotel Hommage, a haven of peace near the Simpson Bay lagoon. With its spacious rooms of contemporary Creole design, this establishment offers an exceptional setting. Take a dip in the large swimming pool, relax on the coconut-fringed beach and explore the open-air museum with its monumental sculptures. At the beach restaurant, enjoy delicious Caribbean cuisine while admiring the spectacular sunsets. Take advantage of the water sports available on the beach for an adventurous getaway. Located close to Juliana airport and Marigot, Hotel Hommage is ideal for an unforgettable vacation.

Descubra el hotel Hommage, un remanso de paz cerca de la laguna de Simpson Bay. Con sus amplias habitaciones de diseño criollo contemporáneo, este establecimiento ofrece un marco excepcional. Dese un chapuzón en la gran piscina, relájese en la playa bordeada de cocoteros y explore el museo al aire libre con sus esculturas monumentales. En el restaurante de la playa, disfrute de la deliciosa cocina caribeña mientras admira las espectaculares puestas de sol. Aproveche los deportes acuáticos disponibles en la playa para una escapada llena de aventuras. Situado cerca del aeropuerto Juliana y de Marigot, el hotel Hommage es ideal para unas vacaciones inolvidables.