Sous l’impulsion d’Alain Richardson, président de l’Institut Territorial de la Statistique et des Études Économiques de Saint-Martin (ITSEE), une enquête approfondie sur les prix a été lancée. Cette étude, menée par une équipe de trois agents dédiés, se concentre initialement sur un panier de 260 produits alimentaires. L’enquête, qui se déroulera une semaine par mois tout au long de l’année, s’élargira progressivement pour inclure tous les postes de consommation tels que les services, la santé, les transports et l’habillement. En 2023, une étude comparative des prix entre territoires français avait souligné le besoin d’un outil local pour analyser les variations de prix. L’indice des prix, calculé mensuellement par famille de produits, fournira des données essentielles pour l’élaboration de politiques publiques adaptées aux réalités économiques de Saint-Martin.
Price index in SXM
Under the leadership of Alain Richardson, President of the Territorial Institute of Statistics and Economic Studies of Saint-Martin (ITSEE), a comprehensive price survey has been launched. This study, conducted by a team of three dedicated agents, initially focuses on a basket of 260 food products. The survey, which will take place one week per month throughout the year, will gradually expand to include all consumer categories such as services, health, transportation, and clothing. In 2023, a comparative study of price levels across French territories highlighted the need for a local tool to analyze price variations. The price index, calculated monthly by product category, will provide crucial data for developing public policies tailored to the economic realities of Saint-Martin.
Índice de precios SXM
Bajo la dirección de Alain Richardson, presidente del Instituto Territorial de Estadística y Estudios Económicos de San Martín (ITSEE), se ha lanzado una encuesta exhaustiva sobre los precios. Este estudio, llevado a cabo por un equipo de tres agentes dedicados, se enfoca inicialmente en una cesta de 260 productos alimentarios. La encuesta, que se realizará una semana al mes durante todo el año, se ampliará gradualmente para incluir todas las categorías de consumo, como servicios, salud, transporte y ropa. En 2023, un estudio comparativo de los niveles de precios entre territorios franceses destacó la necesidad de una herramienta local para analizar las variaciones de precios. El índice de precios, calculado mensualmente por categoría de productos, proporcionará datos esenciales para el desarrollo de políticas públicas adaptadas a las realidades económicas de San Martín.