La compagnie maritime Voyager annonce des modifications d'horaires pour les jours à venir. Dimanche 15 septembre 2024, les départs se feront depuis St Barth à 7h25 et 17h30 vers St Martin Marigot, et depuis St Martin Marigot à 16h et 18h55 vers St Barth. Les horaires habituels reprendront lundi 16 septembre et mardi 17 septembre, avec trois départs par jour. Le mercredi 18 septembre, les horaires du dimanche seront à nouveau appliqués. La compagnie présente ses excuses pour tout désagrément et remercie ses passagers pour leur compréhension.
Voyager Ferry Schedule Changes
The VOYAGER ferry company announces schedule changes for the upcoming days. On Sunday, September 15, 2024, departures will be from St Barth at 7:25 a.m. and 5:30 p.m. to St Martin Marigot, and from St Martin Marigot at 4:00 p.m. and 6:55 p.m. to St Barth. Regular schedules will resume on Monday, September 16, and Tuesday, September 17, with three daily departures. On Wednesday, September 18, Sunday’s schedule will be in place again. The company apologizes for any inconvenience and thanks its passengers for their understanding.
Cambios en los horarios de Voyager
La compañía marítima VOYAGER anuncia cambios en sus horarios para los próximos días. El domingo 15 de septiembre de 2024, las salidas serán desde St Barth a las 7:25 a.m. y 5:30 p.m. hacia St Martin Marigot, y desde St Martin Marigot a las 4:00 p.m. y 6:55 p.m. hacia St Barth. Los horarios habituales se reanudarán el lunes 16 y martes 17 de septiembre, con tres salidas diarias. El miércoles 18 de septiembre se aplicarán nuevamente los horarios del domingo. La compañía se disculpa por cualquier inconveniente y agradece a sus pasajeros por su comprensión.