Lors du lancement de la concertation sur l'extension du port de Galisbay, des interrogations ont été soulevées concernant le budget, l'aménagement des bateaux de croisière et l'implication des entreprises locales. Le directeur du port a assuré une intégration des remarques et un processus transparent pour toutes les parties prenantes. Des emplois seront créés pendant la phase de construction. Les observations seront prises en compte dans la décision finale.
Port of Galisbay
At the launch of the consultation on the extension of the Port of Galisbay, questions were raised about the budget, the layout of cruise ships and the involvement of local businesses. The port manager assured that all comments would be taken into account and that the process would be transparent for all stakeholders. Jobs will be created during the construction phase. Comments will be taken into account in the final decision.
Puerto de Galisbay
En el inicio de las consultas sobre la ampliación del Puerto de Galisbay se plantearon cuestiones sobre el presupuesto, la disposición de los cruceros y la participación de las empresas locales. El Director del Puerto ha asegurado que se tendrán en cuenta todos los comentarios y que el proceso será transparente para todas las partes interesadas. Se crearán puestos de trabajo durante la fase de construcción. Los comentarios se tendrán en cuenta en la decisión final.